TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2022-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Hippodamia apicalis 3, record 1, English, Hippodamia%20apicalis
Latin
Record 1, Main entry term, English
- apical lady beetle
1, record 1, English, apical%20lady%20beetle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Coccinellidae. 2, record 1, English, - apical%20lady%20beetle
Record 1, Key term(s)
- apical ladybeetle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Hippodamia apicalis 3, record 1, French, Hippodamia%20apicalis
Latin
Record 1, Main entry term, French
- coccinelle apicale
1, record 1, French, coccinelle%20apicale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Coccinellidae. 2, record 1, French, - coccinelle%20apicale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-03-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 2, Main entry term, English
- express option 1, record 2, English, express%20option
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 2, Main entry term, French
- procédure expéditive
1, record 2, French, proc%C3%A9dure%20exp%C3%A9ditive
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédure accélérée pour résoudre une plainte dans un temps très court. 1, record 2, French, - proc%C3%A9dure%20exp%C3%A9ditive
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Louise Brunet, Commission de révision des marchés publics et Guide des activités de la Commission. 1, record 2, French, - proc%C3%A9dure%20exp%C3%A9ditive
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-03-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mineshaft and Mine Passage Accessories
- Mining Dangers and Mine Safety
Record 3, Main entry term, English
- catch
1, record 3, English, catch
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- latch 1, record 3, English, latch
correct, noun
- chair 1, record 3, English, chair
correct, noun
- landing chair 2, record 3, English, landing%20chair
correct
- keep 1, record 3, English, keep
correct, noun
- kep 1, record 3, English, kep
correct
- dog 1, record 3, English, dog
correct, noun
- wing 1, record 3, English, wing
correct, noun
- stop 1, record 3, English, stop
correct, noun
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... rests placed on shaft timbers, to hold the cage when it is brought to rest at the top, bottom, or any intermediate landing. 1, record 3, English, - catch
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The stops for a mine car are usually called "car stops." 3, record 3, English, - catch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Accessoires des puits et galeries (Mines)
- Exploitation minière (dangers et sécurité)
Record 3, Main entry term, French
- taquet
1, record 3, French, taquet
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- taquet de sécurité 2, record 3, French, taquet%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant de soutenir la cage dans les recettes. 3, record 3, French, - taquet
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Accesorios de pozos y galerías (Minas)
- Explotación minera (peligros y seguridad)
Record 3, Main entry term, Spanish
- paracaídas
1, record 3, Spanish, paraca%C3%ADdas
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-05-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- service delivery (factor 1) 1, record 4, English, service%20delivery%20%28factor%201%29
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- prestation de services (facteur 1)
1, record 4, French, prestation%20de%20services%20%28facteur%201%29
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
rubrique d'une description de poste générique 1, record 4, French, - prestation%20de%20services%20%28facteur%201%29
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2012-12-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Law
Record 5, Main entry term, English
- conduct after capture
1, record 5, English, conduct%20after%20capture
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
- CAC 2, record 5, English, CAC
correct, officially approved
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
conduct after capture; CAC: term and abbreviation officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 3, record 5, English, - conduct%20after%20capture
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit militaire
Record 5, Main entry term, French
- conduite après la capture
1, record 5, French, conduite%20apr%C3%A8s%20la%20capture
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
- CAC 2, record 5, French, CAC
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
conduite après la capture; CAC : terme et abréviation uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 3, record 5, French, - conduite%20apr%C3%A8s%20la%20capture
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-05-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military (General)
Record 6, Main entry term, English
- in the field
1, record 6, English, in%20the%20field
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- sur le terrain
1, record 6, French, sur%20le%20terrain
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre (CDTAT). 2, record 6, French, - sur%20le%20terrain
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2009-08-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
- Television (Radioelectricity)
Record 7, Main entry term, English
- talk-back circuit
1, record 7, English, talk%2Dback%20circuit
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- talkback circuit 2, record 7, English, talkback%20circuit
correct
- talkback system 3, record 7, English, talkback%20system
correct
- talk-back system 4, record 7, English, talk%2Dback%20system
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A speech communication circuit between control room and studio for purposes of directing the use of facilities. 5, record 7, English, - talk%2Dback%20circuit
Record 7, Key term(s)
- talk back circuit
- talk back
- talk back system
- talk-back
- talkback
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Radiodiffusion
- Télévision (Radioélectricité)
Record 7, Main entry term, French
- circuit d'ordres
1, record 7, French, circuit%20d%27ordres
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- réseau d'ordres 2, record 7, French, r%C3%A9seau%20d%27ordres
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Key term(s)
- circuit d'ordre
- réseau d'ordre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2002-11-20
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Shipbuilding
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 8, Main entry term, English
- S-band radar
1, record 8, English, S%2Dband%20radar
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Constructions navales
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 8, Main entry term, French
- radar en bande S
1, record 8, French, radar%20en%20bande%20S
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- radar bande S 2, record 8, French, radar%20bande%20S
correct, masculine noun
- radar fonctionnant en bande S 3, record 8, French, radar%20fonctionnant%20en%20bande%20S
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1988-09-07
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 9, Main entry term, English
- approved route 1, record 9, English, approved%20route
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 9, Main entry term, French
- route agréée
1, record 9, French, route%20agr%C3%A9%C3%A9e
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2000-04-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 10, Main entry term, English
- clipping of speech burst
1, record 10, English, clipping%20of%20speech%20burst
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 10, Main entry term, French
- écrêtage des impulsions de la parole
1, record 10, French, %C3%A9cr%C3%AAtage%20des%20impulsions%20de%20la%20parole
proposal, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: